Bulug Al-Marám (El Alcance De Lo Deseado De Las Evidencias De La Legislación)


Hadiz

EL LIBRO DE LA PURIFICACIÓN


Capítulo 7: LOS MODALES AL REALIZAR LAS NECESIDADES


77

Narró Anas Ibn Malik que el Mensajero de Allah quitaba su anillo cuando ingresaba al retrete. [Relatado por los Cuatro Al-Arba'a , pero es un Hadiz defectuoso].
En este anillo se encontraba tallado 'Muhammad el Mensajero de Allah' en tres líneas. Esto evidencia que el Nombre de Alláh y el Corán en forma escrita no deben ingresarse al retrete.
Abú Dá'ud, Tirmidhi, Nasa'i e Ibn Máyah.
78

Narró Anas : El Profeta al ingresar al retrete decía: [Allahumma inni a'udbu bika minal jubthi wal jabaith] "Oh Alláh, me refugio en Ti de los demonios y sus secuaces". [Relatado por los Siete As-Sab'a]
Los genios y los demonios habitan estos lugares y es por ello que el Profeta buscó refugio en Alláh.
79
Narró Anas : Cuando el Mensajero de Allah fue al retrete, un sirviente y yo llevamos un recipiente con agua y un bastón, y él se purificó con agua. [Registrado por Bujari y Muslim].


80

Narró Al-Mugira Ibn Shu'ba : Me dijo el Mensajero de Alláh : "Toma el recipiente con agua", entonces caminó hasta desaparecer de mi vista y realizó sus necesidades. [Registrado por Bujari y Muslim].
Esta acción del Profeta evidencia que no es permitido realizar las necesidades en presencia de otras personas.
81

Abü Huraírah , relató que el Mensajero de Allah dijo: "iCuidaos de las dos acciones que acarrean maldición!" Preguntaron: "¿y cuáles son, Mensajero de Allah?" Respondió: Realizar las necesidades en el camino de la gente o bajo la sombra (de los árboles). [Relatado por Muslim].
Narró Mu'adh que el Profeta dijo: "¡Cuidaos de las tres cosas que acarrean la maldición: defecar en los lugares de riego, en los caminos y en las sombras". [Relatado por Abú Dá'ud]. Ahmad lo transmitió de Ibn Abbás "...se prohíbe defecar en estanques. [Y ambas transmisiones tienen debilidad].
En un Hadiz de Ibn 'Omar se menciona la prohibición de defecar debajo de los árboles frutales y a las orillas del río. [Relatado por Tabarání con una cadena débil de narradores].
Mu'ádh Ibn Yabal fue un Ansárí de la tribu Al-Jazray, fue uno de los Sahába con mayor conocimiento. Asistió a Al·'Aqaba, Badr y otras batallas. El Profeta lo envió al Yemen para enseñar el Islam. 'Omar lo designo gobernador de Siria. Murió a causa de una plaga en el año 17 ó 18 de la Hégira a la edad de 38 años.
82

Narró Yábír que el Mensajero de Alláh dijo: "Si dos personas se dirigen a defecar deben distanciarse y no hablar, porque Alláh detesta eso". [Relatado por Ahmad; Ibn As-Sakan e Ibn Al-Qattán lo consideraron Sahih (legítimo) pero es defectuoso ].
Esto fue narrado en un Hadiz auténtico, por lo que el significado es aceptable.
83
Narró Abú Qatáda que el Mensajero de Alláh dijo: "Que ninguno de vosotros se sostenga el pene con la mano derecha mientras orina, y tampoco debe higienizarse, luego de defecar u orinar, utilizando su mano derecha, ni tampoco se debe respirar dentro del recipiente (en el que se bebe)". [Registrado por Bujari y Muslim. Esta versión es de Muslim].
84

Narró Salmán que el Mensajero de Alláh nos prohibió orientamos a la Qiblah al defecar u orinar, higienizamos usando la mano derecha, e higienizamos con menos de tres piedras, o higienizarnos con estiércol o con huesos. [Relatado por Muslim].
Salmán el Persa, viajó desde su país en busca de la verdadera religión, aceptó primero el Cristianismo, y al conocer al Profeta aceptó el Islam. Murió en Al-Mádina en el año 50 de la Hégira, a la edad de 80 años.
85

Narró Abü Ayub : (el Mensajero de Alláh dijo.) "No os orientéis a la Qiblah mientras defequéis u orinéis, ni le deis la espalda sino que volveos hacia el este o el oeste". [Relatado por los Siete As-Sab'a).
Su nombre era JaIid Ibn Zaid Ibn Kulaib. Fue quien hospedó al Profeta cuándo llegó a Al-Madina. Asistió a Badr y murió martir durante una expedición contra el Bizantinos en el año 50 de la Hégira. Su tumba, situada en Estambul, es conocida y visitada.
Esta prohibición es aplicable a los lugares abiertos, no a los baños construidos dentro de edificaciones.
Esto es válido para Medinah; pero en otros lugares la dirección varia.
86
Narró 'Aisha que el Profeta dijo: "Si alguien desea defecar debe ocultarse de las miradas". [Relatado por Abú Dá'ud],
87

Narró' Aisha que el Profeta cuando salía del baño, decía: "Gufránaka (iOh Alláhl Concédeme Tú perdón)". [Relatado por los Cinco Al­Jamsa . Abú Hátím y Al-Hákim lo graduaron Sahih (legítimo)].
Ahmad, Abü Dá'ud, An-Nasá'i, At-Tirmidhi e Ibn Máyah.
88

De Ibn Mas'ud que el Profeta fue a realizar sus necesidades y me mandó que le trajera tres piedras. Encontré dos y busqué una tercera pero no encontré, entonces tomé un boñigo y se lo llevé y tomó las dos piedras y tiró el boñigo y dijo: "Esto es impuro".
[Relatado por Bujári, En la versión de Ahmad y Ad-Dáraqutni se agrega: "Traedme otra cosa (algo diferente al estiércol)"].
Este Hadiz enseña que no se deben limpiar las partes privadas con estiércol o excremento de animales, y que prohíbe también limpiarlas con huesos.
Esto era en la edad media cuando aún no se conocía el papel. Hoy en día disponemos de muchos otros medios de higienización excepto que estemos lejos de toda comodidad.
89
Narró Abú Huraírahh que el Mensajero de Alláh nos prohibió que utilizáramos hueso o estiércol para higienizamos y dijo: "Estas dos cosas no purifican". [Relatado por Ad­Dáraqutní quién lo graduó Sahih (legítimo)].
90
Narró Abú Huraírahh que el Mensajero de Alláh dijo: "Tened cuidado de (salpicaros con) la orina, porque es una de las principales causas de castigo en la tumba". [Relatado por Ad-Dáraqutní], y Al-Hilim narró: "La principal causa de tormento en la tumba es la orina". [La cadena de narradores es auténtica].
91

Narró Suráqa Ibn Málik : El Mensajero de Allah nos enseñó sobre los modales en el excusado que debemos sentarnos apoyándonos sobre la pierna izquierda y manteniendo un pow erguida la derecha. [Relatado por AI-Baihaqi con una cadena de narradores débiles].
Suráqa Ibn MaIik fue un Sahábi conocido. Fue quien rastreó al Mensajero de Alláh durante su migración, y luego de que las piernas delanteras de su caballo se hundieran en la tierra, creyó en él y se dedicó a desviar al resto de los rastreadores. Murió en el año 24 de la Hégira.
Este Hadiz es débil porque hay narradores desconocidos en su cadena.
92

Narró 'Isa Ibn Iazdád de su padre que el Mensajero de Alláh dijo: "Cuando alguno de vosotros orine, debe sacudir su pene tres veces". [Relatado por Ibn Máyah a través de una cadena débil de narradores].
'Isa y su padre Iazdád son ambos desconocidos.
93
Narró Ibn 'Abbás : El Profeta preguntó a los residentes de Qubá: ¿Qué hacéis para haber ganado la alabanza de Alláh? y contestaron: "Nosotros usamos (para higienizamos) el agua y después las piedras". [Relatado por Al-Bazzár con una cadena de narradores débiles Da'if y la fuente original está en Abú Dá'ud y Tirmidhi; Ibn Juzaima lo graduó Sahih (legítimo) narrado por Abú Huraírahh pero sin mencionar las "piedras".]

 

Rss Esp

<

 

Volver