Le sommaire des rites du  H A J J  

Rites

Tamattu’

Qiraan

Ifraad

Notes

Commencement

1. Umrah puis

2. Hajj

Umrah + Hajj sans

sortir du Irham

Hajj

-Se réferer à la section des supplications au dos pour Talbiyah et les invocations en mettant le Ihram en arrivant ou avant le Meeqat.

Tawaf + Sa’ee pour Qudoom (arrivée)

Oui

(en temps que umrah)

Oui

(sa’ee sera compté comme sa’ee du hajj)

Oui

(sa’ee sera compté comme sa’ee du hajj)

-Il est Sounnah pour les hommes de montrer leur épaule droite pendant leTawaf et de courir rapidement pendant les trois premiers tours (Bukhari, Muslim, Tirmidhi, les cinq sunans sauf Nasai)

-Pour Tamattu’, après Tawaf et  Sa’ee de Umrah, faire 2 rakats au Maqam Ibrahim généralement il est très difficile de prier au Maqam Ibrahim  à cause du nombre de gens il est permis de faire ces deux rakats de sounnah plus loin.

Rasage ou coupe des cheveux

oui (après umrah)

Non

Non

Pour Tamatu après le Sa’ee couper ou raser les cheveux.

Ihram recommencement

Oui (recommencer ihram pour hajj le8 )

Rester en ihram

Rester en ihram

Mina le 8

5 prières (du Dhuhr le 8 au Fajr a

u 9de Dhul Hijja) qu’il faut prier raccourcies et dans leur temps.

-Après le levé du soleil aller à Arafat.

Arafat le 9

-Se rendre à Arafat–y passer la journée en priant et invoquant Allah .

-Prier Dhuhr et Asr au temps du Dhuhr 2 rakats et 2 rakats-Continuer de reciter Talbiyah.

-Après le couché du soleil partir pour Muzdalifah.

Muzdalifah la nuit du 9

-Prier Maghreb (3 rakats) et Isha (raccourci à 2 rakats) combinées en arrivant à Muzdalifah avec 1 Azan et 2 Ikama

-Dormir et se reposer

-Faire Salaatul Fajr avec 2 sounnah rakats avant le Fajr

-Continuer de reciter Talbiyah

-Avant le levé du soleil partir pour Arafat

-Ramasser 7 cailloux de la taille du poids chiche.

M

I

N

A

Le 10

Aller à Mina

-Lapider  Jamaraat al-‘Aqabah (le grand Shitan) en arrivant avec 7 cailloux.

-Ne plus réciter  Talbiya mais réciter Takbir le plus souvent possible.

-Chaque cailloux doit être jetté en disant“Allahu Akbar” (Muslim)

-Le premier jet de pierre marque l’arrèt de Talbya d’après le hadith de Ibn Abbas et Usama b. Zaid dans Bukhari

Egorger le sacrifice

Oui

Oui

Non

-Les restrictions du Ihraam sont partiellements levées (Sauf pour les épouses)

-Tawaf al-Ifadah peut être fait après le10 cependant il est préferable de le faire le 10.

-Le Prophète (s.a.w.) invoqua trois fois la Miséricorde d’Allah pour ceux qui rasèrent leur tête et une fois pour ceux qui raccourcirent les cheveux (Bukhari, Muslim)

-Les femmes peuvent ramasser leurs cheveux et en couper la longeur d’un ongle.

Raser ou couper les cheveux

Oui

Oui

Oui

Tawaf al-Ifadah

Oui

Oui

Oui

Sa’ee pour Hajj (le 10 ou après le 10)

Oui

--

-

-Le sa’ee pour le Qaarin (Qiran) et le Mufrid (Ifrad) fut accompli avec le Tawaf al-Qudoom.

Mina (Le 11;12et 13)

Jours de Tashriq

Oui

Oui

Oui

-Continuer la récitation du Takbir aussi souvent que  possible.

-Les gens malades ou faibles peuvent demander à une personne de faire les lapidations pour eux mais elle doit d’abord elle-même faire les lapidations.

-Les femmes sont autorisées à faire les lapidations  le soir.

-Lapider chacun des 3 jamarats chaque jour après le zénith,avec 7 cailoux de la taille du pois chiche.

Tawaf al-Wada’ (Le Tawaf d’adieu)

Oui

Oui

Oui

-Faire Tawaf al-Wada comme le dernier rite du Hajj avant de voyager.

SOMMAIRE   DES   DUAS   (S U P L I C A T I O N S )

IMPORTANT: Talbiyah (mémoriser)

لبّيك اللّهمّ لبّيك, لبّيك لا شريك لك لبّيك, انّ الحمد و النّعمة لك و الملك لا شريك لك

 

 

Labbayk  Allahumma labbayk. Labbayka laa shareeka laka labbayk. Innal-Hamda wan-ni’mata laka wal mulk. Laa shareeka lak

 

 

 

 

Me voici O Allah, me voici,me voici Tu n’as pas d’associés, me voici les prières les graces et la royauté T’appartiennent et Tu n’as pas d’associés . (Jaabir b. Abdullah, Rapporté par Muslim)

Commencement du Irham.

Tamattu’  (Pour ceux qui font le hajj: Mutamatti’)

لبّيك اللهمّ عمرة

Labbaik Allahumma ‘umratan

O Allah, me voici,Umrah (Aisha; rapporté par Bukhari, Muslim)

Ifraad  (Pour ceux qui font le hajj: Mufrid)

لبّيك اللهمّ حجّ

Labbaik Allahumma hajjan

O Allah, me voici Hajj (Aisha; rapporté par Bukhari, Muslim)

Qiraan  (pour ceux qui font le hajj Qarin

لبّيك اللهمّ عمرة و حجّ

Labbaik Allahumma ‘umratan wa hajjan

O Allah, me voici Umrah et Hajj (Aisha; rapporté par Bukhari, Muslim)

En commençant le tawaf,faire face à la Pierre noire, et tendre la main droite une fois  dans sa direction (ne pas embrasser sa main !)et dire :

Au Nom d’Allah, et Allah est Le Très Grand

Entre le coin Yéménite et la Pierre noire il est sounnah de réciter : (NOTE: Le dua s’arrête à adha-ban-naar ,ne rien y ajouter car cela sera plus que Le Coran)

ربّنا آتنا في الدّنيا حسنة و في الآخرة حسنة و قنا عذاب النّار

Rabbana aa-tina fid-dunya hasa-natan wa fil-aakhirati hasa-natan wa-qina ‘adha-ban-naar

O Seigneur accorde nous Tes bienfaits dans ce bas monde et dans l’Au-dela.et préserves nous de la punition du feu.

En passant devant la pierre noire du 2 ième au 3 ième tawaf on dit :

الله أكبر

Allahu Akbar

Allah est Le Très Grand.

En se dirigeant vers le Maqaam al-Ibraheem, il est sounnah de dire:

واتّخذوا من مقام ابراهيم مصلّى

wat-takhidhu min maqaami Ibraahima musalla

Et prend la station de Ibraheem comme lieu de prière.

On prie deux rakats au Maqaam al Ibraheem ou il est possible.et on récite :

Réciter Suratul-Kafirun (s.109) in the first rakah, and Suratul-Ikhlaas (112) in the second rakah.

Sa’ee (aller entre Safa et Marwa) de Safa à Marwa est consideré UN sa’ee, et de Marwa retour à Safa est le deuxième sa’ee Il y a sept sa’ee au total.Quand on est à Safa et avant de commencer le sa’ee,on dit :

Inna-safaa wal-marwata min sha-‘aa-irillah;

Abad bima bad Allah bi

Safa et Marwa sont vraiment des lieux sacrés d’Allah S.2 v.158)… 

Je commence par ce que Allah a commencé(ces deux  phrases doivent être récitées une seule fois au début du sa’ee, (pas au début de chaque trajet) (Muslim)

Monter sur Safa, et quand vous voyez le Ka’bah, levez les mains pour supplier Allah et répeter  3 fois en suppliant Allah avec vos propres duas entre chaque lecture de ces versets du Coran.

الحمد لله و لا اله آلا الله و الله أكبر, لا اله آلا الله وحده لا شريك له, له الملك و له الحمد,يحي و يميت و هو على كلّ ششيقدير, لا اله آلا الله وحده أنجز وعده, و نصر عبده, و هزم الأحزاب وحده

Alhamdullilahi wa laa ilaaha illallahu wallahu akbar. Laa ilaaha illallahu waHdahu laa shareeka lah, lahul mulku wa lahul hamd, yuh-yi wa yu-meet wa huwa ‘ala kulli shayin qadeer, laa ilaaha illallahu waHdah, anjaza wa’dah, wa naSara ‘abdah, wa hazamal aHzaaba waHdah

Toutes les louanges sont pour Allah, et aucune divinité ne vaut d’être adoré que  Allah, Allah est.Le Très Haut  Il n’y a pas de divinité que Allah il est  Unique sans associés.A lui la Royauté et les louanges Il donne la vie et Il donne la mort Il a le pouvoir sur tout. Nul ne mérite d’être adoré que Allah Il a tenu sa promesse et donné la victoire pour Ses serviteurs et défait les confédérés tout Seul. (Jaabir b. Abdullah, rapporté par Muslim)

Marwa: en s’arrétant à Marwa il est recommandé de réciter le dua du Coran cité précedemment.

Entre Safa et Marwa: il n’y a pas de duas  spécifiques de la  sounnah, mais il est bien de supplier et d’invoquer Allah comme vous le voulez.

Arafat rappelez-vous qu’il n’est pas obligatoire d’être sur la  Mountagne de la Misèricorde- Jabal-Rahmah): Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) faisait face au Quiblah et récitait souvent :

لا اله آلا الله وحده لا شريك له, له الملك و له الحمد و هو على كلّ شيء قدير

Laa ilaaha illallahu wahdahu laa shareekalah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa ‘ala kulli shayin qadeer

Il n’y a pas de divinités que Allah Il est sans associé à Lui la Royauté à Lui les louanges et Il a le pouvoir sur toutes les choses