.Islamchoice Espanol -
Los Nombres de Allah con significaccion
Los nombres de Alá con explicación.
??????? AL-AKHIR
Escrito por Administrator???????
AL-AKHIR
(El último infinito)
El Último, Aquel cuya Existencia no tiene fin.
Allah es Al-Akhir, Aquel cuya existencia se extenderá más allá del final de este universo. Será el último como lo fue el primero.
Menciones del Corán y Hadith
De la raíz a-kh-r que tiene las siguientes connotaciones árabes clásicas: poner atrás, poner detrás, ser último posponer, poner al final ser último, final, último.
Él es el Primero y el Último, el Manifiesto y el Oculto. Él conoce todas las cosas. (Quran 57:3)
???? ?????????? ?????????? ???????????? ???????????? ? ?????? ??????? ?????? ??????? ?????
Pasaje relacionado sobre el día del juicio del Corán:
Pero el ser humano [reniega del Día de la Resurrección y] quiere obrar como un libertino lo que le queda de vida.(5)Y pregunta [burlonamente]: "¿Cuándo será el día de la Resurrección?"(6)Pero cuando [llegue ese día y] la vista quede aturdida,(7)se eclipse la Luna,(8)y se junten el Sol y la Luna,(9)el hombre dirá entonces: "¿A dónde puedo huir?"(10)¡Pues no! No habrá refugio [a donde escapar].(11)Ese día, todos comparecerán ante tu Señor.(12) Ese día se le informará al ser humano todo cuanto hizo y dejó de hacer.(13)El ser humano dará testimonio contra sí mismo.(14)Y aunque intente justificarse [no podrá hacerlo].(15)(Quran 75:5-15)
???? ??????? ??????????? ?????????? ????????? ????? ???????? ???????? ?????? ???????????? ????? ??????? ?????? ????????? ????? ???????? ????????? ????? ???????? ????????? ??????????? ????? ??????? ??????????? ?????????? ?????? ?????????? ?????? ?????? ??? ?????? ?????? ?????? ??????? ?????????? ?????????????? ?????? ????????? ??????????? ?????????? ????? ??????? ????????? ?????? ???? ??????????? ?????? ???????? ????????? ?????? ?????? ???????? ???????????? ?????
???????? AL-AWWAL
Escrito por Administrator????????
AL-AWWAL
(El primero)
El Primero, Aquel cuya Existencia no tiene principio.
Allah es Al-Awwal, Él es Aquel cuya existencia no tiene principio. Él es verdaderamente el primero y nada fue antes de Él.
Menciones del Corán y Hadith
De la raíz a-w-l que tiene las siguientes connotaciones árabes clásicas: ser primero, principio, ser antes de volver a, volver a preceder, ser la primera parte ser principal.
Él es el Primero y el Último, el Manifiesto y el Oculto. Él conoce todas las cosas.(Quran 57:3)
???? ?????????? ?????????? ???????????? ???????????? ? ?????? ??????? ?????? ??????? ?????
Te desafían a que adelantes el castigo, pero sabe que Dios no faltará a Su promesa. Un día para tu Señor es como mil años de los que ustedes computan.(Quran 22:47)
????????????
AL-MU’AKHKHIR
El Retrasador, El que pone las cosas en su lugar correcto. Él adelanta lo que quiere y retrasa lo que quiere.
Allah es Al-Mu'akhkhir, Aquel que retrasa o retiene. Por su voluntad, puede detener a los incrédulos en el día del juicio y retenerlos.
Menciones del Corán y Hadith
De la raíz a-kh-r que tiene las siguientes connotaciones árabes clásicas: hacer retroceder, retroceder, retroceder, retroceder para retirarse, retroceder para dejar atrás o después para hacer que se quede atrás, retroceder, retrasarse para aplazar, aplazar, demorar, retardar.
Porque si lo hacen Dios perdonará sus pecados y les concederá vivir hasta el plazo prefijado. Pero sepan que cuando el plazo fijado por Dios los alcance, no podrá ser retrasado. ¡Si tan solo supieran!" (Quran 71:4)
???????? ????? ???? ??????????? ??????????????? ?????? ?????? ????????? ? ????? ?????? ??????? ????? ????? ??? ????????? ? ???? ??????? ??????????? ?????
El estruendo los sorprendió con la verdad [que negaban], y los convertí en despojos. ¡Que el pueblo injusto sea destruido!(Quran 23:41)
?????????????? ??????????? ?????????? ??????????????? ??????? ? ????????? ??????????? ????????????? ??????
Si hubiera revelado el Corán en otro idioma habrían dicho [los incrédulos de entre tu pueblo]: "¿Por qué no fue explicado detalladamente en forma clara?" ¡Qué! ¿Una revelación no árabe para un Profeta árabe? Diles: "Este Libro es guía y salud para los creyentes; pero de los que se niegan a creer sus oídos son sordos y no comprenden. [Se comportan] como si se los llamara de un lugar muy lejano. (Quran 41:44)
???????????? AL-MUQADDIM
Escrito por Administrator????????????
AL-MUQADDIM
(El expedicionario)
El expedidor, el promotor, el que pone las cosas en su lugar.
Allah es Al-Muqaddim, Aquel que promueve o adelanta. Esto incluye promover a sus sirvientes a rangos más altos proporcionando ricas recompensas.
Menciones del Corán y Hadith
De la raíz q-d-m que tiene las siguientes connotaciones árabes clásicas: preceder, preceder a encabezar, conducir a ofrecer, adelantar destacar, poner al frente avanzar, promover existir sin comenzar
Si Dios castigara inmediatamente a la gente por sus injusticias, no dejaría ningún ser vivo sobre la faz de la Tierra. Pero les da una prórroga por un plazo determinado, y cuando venza su plazo no podrán retrasarlo ni adelantarlo ni siquiera un instante.(Quran 16:61)
?????? ????????? ??????? ???????? ??????????? ???? ?????? ????????? ??? ???????? ???????? ????????????? ?????? ?????? ????????? ? ??????? ????? ?????????? ??? ??????????????? ??????? ? ????? ??????????????? ?????
Narró Ali Ibn Abu Talib -Al-lah esté complacido con él-:"El Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- de lo último que decía entre el tashahhud y el taslim (el saludo con el que se finaliza la oración) cuando hacía la oración era:"Oh Al-lah,perdóname aquéllo que haya hecho y lo que haya dejado de hacer,lo que haya heho en privado y lo que haya en público,aquéllo en lo que me haya sobrepasado y lo que tú sabes mejor que yo. Tú eres el Muqadimu (quien adelanta las cosas) y tú eres el Muajiru (quien hacer retrasar las cosas y asuntos), no hay más dios que tú".
Hadiz auténtico (sahih). - Registrado por Muslim
?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ???: ??? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ????????: «????? ???? ?? ?? ???????? ??? ????????? ??? ?????? ??? ??????? ??? ????????? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??????????? ???? ??????? ?? ??? ??? ???».
[????] - [???? ????]
¿Acaso son ellos los encargados de repartir la misericordia de su Señor? Soy Yo Quien concedo el sustento en la vida mundanal y elevo en grados a algunas personas sobre otras, para que así se sirvan y beneficien unos a otros. Sepan que la misericordia de su Señor es mejor que lo que pudieran acaparar [de bienes materiales en esta vida]. (Quran 43:32)
?????? ??????????? ???????? ??????? ? ?????? ????????? ????????? ?????????????? ??? ?????????? ?????????? ? ??????????? ?????????? ?????? ?????? ????????? ???????????? ????????? ??????? ?????????? ? ?????????? ??????? ?????? ??????? ??????????? ??????
????????????? AL-MUQTADIR
Escrito por Administrator?????????????
AL-MUQTADIR
(El Todo Autoritario)
El Poderoso, El Dominante, El que tiene el Poder perfecto que nada le es negado.
Allah es Al-Muqtadir, el todopoderoso que entrega la medida adecuada de todas las cosas. Tiene fuerza, poder y dominio absolutos. Nada está más allá de su poder.
Menciones del Corán y Hadith
De la raíz q-d-r que tiene las siguientes connotaciones árabes clásicas: medir algo, conocer la medida de algo distribuir, adjudicar o repartir la medida adecuada decretar, ordenar, decidir un asunto (como si se midiera para encajar) ejercer pensamiento en la preparación de algo, hacer uso de la razón para intentar o determinar algo para tener el poder de lograrlo, para ser capaz de poder prevalecer, para ser facultado.
Pero desmintieron todos Mis signos, y los castigué con un castigo severo, como solo puede hacer el Todopoderoso, el Omnipotente.(Quran 54:42)
????????? ??????????? ???????? ??????????????? ?????? ??????? ??????????? ??????
En un lugar honorable, junto al Soberano Todopoderoso. (Quran 54:55)
??? ???????? ?????? ????? ??????? ??????????? ??????
Exponles el ejemplo de la vida mundanal, y diles que es como el agua que envío del cielo, que riega la vegetación, pero luego ésta se seca y los vientos la dispersan. Dios tiene poder sobre todas las cosas. (Quran 18:45)
????????? ????? ??????? ?????????? ?????????? ??????? ???????????? ???? ?????????? ??????????? ???? ??????? ????????? ?????????? ???????? ????????? ?????????? ? ??????? ??????? ?????? ????? ?????? ???????????? ??????
